La Bourse de New York a clôturé en hausse mercredi, agréablement surprise par une progression modérée de l'inflation en avril en dépit de la flambée des prix de l'énergie et des denrées alimentaires: le Dow Jones a gagné 0,52% et le Nasdaq 0,06%.Le Dow Jones Industrial Average (DJIA) a progressé de 66,20 points à 12.898,38 points, et l'indice Nasdaq, à forte composante technologique, de 1,58 point à 2.496,70 points, selon les chiffres définitifs de clôture.L'indice élargi Standard and Poor's 500 a avancé de 5,62 points, à 1.408,66 points (+0,40%).Alors qu'ils redoutaient jusqu'ici un bond de l'inflation au vu de l'envolée du prix du pétrole et des produits alimentaires, "les investisseurs ont été enchantés par une inflation maîtrisée", a indiqué Al Goldman, analyste à la maison de courtage Wachovia Securities.Les prix à la consommation, l'une des mesures de l'inflation, ont augmenté de 0,2% en avril, contre une hausse de 0,3% attendue, soit la progression la plus faible depuis février.Ces chiffres étaient très attendus parce que les investisseurs craignaient que l'envolée des prix de l'énergie et de l'alimentation ne frappe le consommateur au porte-monnaie. Or la consommation contribue pour plus de deux-tiers à la croissance économique américaine.De plus, la banque centrale américaine (Fed) avait laissé entendre lors de sa dernière réunion qu'elle pourrait faire une pause dans son cycle de baisse des taux d'intérêt par crainte de voir l'inflation s'envoler.Mais pour Lindsey Piegza (FTN Financial), ces "bons" chiffres "ne reflètent pas vraiment la hausse du prix de l'essence à la pompe"."L'inflation ne peut pas ne pas avoir progressé au vu du baril de pétrole qui est à plus de 125 dollars. Ces chiffres sont un peu déconnectés de la réalité", dit-elle.Le marché obligataire a fini en baisse. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans est monté à 3,938%, contre 3,909% mardi soir, et celui à 30 ans à 4,637%, contre 4,619% la veille.NyseNasdaq