La Bourse de New York a clôturé autour de l'équilibre mardi, en dépit des ventes de détail moins mauvaises que prévu en avril et le rachat de la société de services informatiques EDS par le groupe informatique Hewlett-Packard: le Dow Jones a perdu 0,34%, tandis que le Nasdaq a gagné 0,27%.Le Dow Jones Industrial Average (DJIA) a reculé de 44,13 points à 12.832,18 points, alors que l'indice Nasdaq, à forte composante technologique, a progressé de 6,63 points à 2.495,12 points, selon les chiffres définitifs de clôture.L'indice élargi Standard and Poor's 500 a cédé 0,54 point, à 1.403,04 points (-0,04%)."Il y a eu une série de bonnes et de mauvaises nouvelles du côté des entreprises, un bon indice économique mais la Fed a ajouté à la confusion", a résumé Art Hogan, analyste à la maison de courtage Jefferies.Du côté positif, si les ventes de détail ont baissé de 0,2% en avril, conformément aux attentes, elles ont toutefois augmenté de 0,5% hors automobile, contre une progression de 0,2% seulement prévue. C'est la plus forte hausse enregistrée depuis janvier.Les ventes de détail permettent de mesurer l'impact de la flambée des prix de l'énergie et des denrées alimentaires sur l'économie dans ce contexte de craintes de récession, la consommation étant le principal moteur de la croissance américaine.En rachetant EDS pour 13,9 milliards de dollars en cash, et en relevant ses objectifs de résultats pour l'ensemble de 2008, Hewlett-Packard "montre que les banques sont de nouveau prêtes à prêter de l'argent aux investisseurs malgré la crise du crédit", a relevé Owen Fitzpatrick, de la Deutsche Bank.Si le titre EDS a pris 1,08%, HP a chuté de 5,47%.Côté négatif, le géant de la distribution Wal-Mart a certes vu son bénéfice trimestriel augmenter plus fortement que prévu, mais il a fait état de prévisions prudentes pour le deuxième trimestre. L'action a reculé de 2,36%.Le président de la Réserve fédérale américaine (Fed) Ben Bernanke a jugé mardi que les marchés financiers sont "encore loin de leur état normal", reconnaissant toutefois "des signes bienvenus" d'amélioration."Les propos de M. Bernanke affaiblissent le dollar et alimentent la hausse des prix du pétrole", qui ont frôlé les 127 dollars mardi, "et incitent les investisseurs à plus de prudence", a commenté M. Hogan.Par ailleurs, les prix à l'importation ont progressé de 1,8% en avril, alors que les analystes tablaient sur une hausse de seulement 1,7%.Le secteur bancaire a été plombé une recommandation négative de courtier, estimant que leurs perspectives de résultats pour 2008 étaient "plus sombres que ce qu'en pensent les investisseurs", selon Briefing.com.Les titres des banques concernées ont terminé dans le rouge: Goldman Sachs a lâché 0,91%, Merrill Lynch 1,81%, Lehman Brothers 3,59% et Morgan Stanley 2,18%.Autre titre à se distinguer, celui du groupe de défense Lockheed Martin, qui a empoché 1,43%, alors qu'il devrait remporter un contrat de construction de satellites GPS de nouvelle génération commandés par l'armée américaine, selon le Wall Street journal.Toujours dans la défense, le groupe d'électronique DRS Technologies, racheté par le conglomérat italien Finmeccanica, s'est aussi apprécié de 0,62%.Le marché obligataire a fini en baisse. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans est monté à 3,909%, contre 3,775% lundi soir, et celui à 30 ans à 4,619%, contre 4,522% la veille. NyseNasdaq