|
METZ - Le supporteur du FC Metz, jugé pour avoir lancé des insultes racistes contre le footballeur valenciennois Abdeslam Ouaddou lors d'un match en février, a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Metz à trois mois de prison avec sursis avec mise à l'épreuve, et interdiction de stade pendant trois ans.
Christophe H., agent de sécurité âgé de 38 ans, qui était jugé pour "injures publiques envers un particulier en raison de sa race", a également été condamné à verser 2.700 euros de dommages et intérêts aux différentes parties civiles (de 1.500 euros à un euro symbolique).
Me Arnaud Vauthier, avocat de Christophe H, a déclaré à l'Associated Press, qu'il pensait "conseiller à (s)on client de ne pas faire appel". "C'est une sanction qui vient justifier les propos que mon client a tenus. On pouvait redouter pire".
"Mon client était stressé, il avait peur d'aller en détention, je pense qu'il sera soulagé de l'issue de ce procès", a conclu Me Vauthier.
Le 16 février dernier, d'après plusieurs témoins, le capitaine marocain Abdeslam Ouaddou avait été l'objet d'insultes telles que "sale négro" et "sale singe" durant toute la première mi-temps du match de Ligue 1 opposant le FC Metz à Valenciennes, au stade Saint-Symphorien de Metz.
A la pause, l'international marocain âgé de 29 ans s'était dirigé vers la tribune nord pour s'expliquer avec ce spectateur. "Ça m'était déjà arrivé mais là, j'ai craqué", avait raconté le joueur, ajoutant qu'il avait plusieurs fois averti l'arbitre Damien Ledentu. Le supporteur avait été évacué de la tribune et confié aux forces de police. Le footballeur avait quant à lui écopé d'un carton jaune pour avoir quitté l'aire de jeu et pénétré dans la tribune. AP Source: de 1.500 euros à un euro symbolique
|